Progress , technical progress and - the Middle Ages ! प्रगति , प्रौद्योगिक प्रगति और - मध्य - युग !
2.
You know, in the middle ages, in England, आप जानते हैं , कि मध्य युग में इंग्लैंड में,
3.
“ But it isn ' t the Middle Ages now . ” लेकिन अब मध्य - काल कहां है ?
4.
It has about it rather an air of religious faith of the Middle Ages than that of modern times . साथ ही , इसमें आधुनिक काल की अपेक्षा मध्यकाल का धार्मिक विश्वास कहीं अधिक प्रबल है .
5.
They created an atmosphere of religious harmony in India which was not to be seen anywhere else in the Middle Ages . उन्होनें भारत में धार्मिक सदभावन का वातावरण निर्मित किया जो और कहीं मध्युग में देखने को नहीं मिलता .
6.
They thought up a beastly theory about race s and now they ' re running wild . Like the Middle Ages . नस्लों के बारे में उन्होंनेएक पाशविक सिद्धान्त घड़ लिया है , जिसे लेकर वे पागल हो गए है - बिलकुल मध्यकाल की तरह ।
7.
Thousands of temples and mosques and cathedrals continue to be built , but they lack the spirit that made , them live during the Middle Ages . आज भी हजारों मंदिर , मस्जिद और गिरिजाघर बनतें हैं , लेकिन उनमें वह कशिश नहीं , जिसने मध्य युग में इनमें जान डाल दी थी .
8.
The first was a great favourite with musicians during the Middle Ages and the second one was the reigning veena in Hindustani music till a few years ago . पहली मध्यकाल में संगीतकारों में बहुत तुइला लोकप्रिय थी और दूसरी हिंदुस्तानी संगीत पर अभी कुछ साल पहले तक राज कर रही थी .
9.
To encourage a communal consideration of political and economic problems is to encourage reaction and go back to the Middle Ages . राजनीतिक और आर्थिक मामलों में सांप्रदायिक मसलों को बढ़ावा देने का मतलब है प्रतिक्रियावादी ताकतों को बढ़ावा देना और पुराने मध्ययुग की ओर वापस लौटना .
10.
Gunpowder at any rate pushed the Middle Ages away completely and fairly rapidly , in course of time , brought or helped to bring about a new political and economic structure . बारूद के आ जाने से मध्यकाल का युग पूरी तरह से और काफी तेजी से पीछे छूट गया और ज़्यों ज़्यों जमाना बीतता गया , इसने एक नये राजनैतिक और आर्थिक ढांचे को पैदा किया या उसके करने में मदद की .